【公告 256877】

說明：

一、依據本市 113 學年度第 2 學期國民中小學雙語教育入校觀課計畫（附件 1 ）辦理。

二、本案觀議課日程表已置於雲端(網址： https://reurl.cc/DlrnWN)，請基礎學校確認日程是否正確，並請領航學校預留時間及派員至基礎學校參與實體／線上觀議課。

三、基礎學校之注意事項：

（一）採實體方式

１、請基礎學校準備簽到冊、公開授課教案、公版雙語教學觀議課紀錄表。

２、實地入校觀課時間若為上午第三或第四節課之時段，請學校代訂入校觀課人員中餐，每份 100 元，並請提供核銷單據給隨行工作人員。（議課時間至第三節課無提供中餐）

（二）採線上方式

１、請基礎學校至遲於線上議課前 2 週提供預錄之「雙語授課影片」、「教案」及「授課簡報」（如無授課簡報，可免提供）予雙語中心；雙語授課影片請上傳至 Youtube ，並提供影片連結至 https://forms.gle/SHE84dtX7dbkf7j57 。

２、線上議課連結由雙語中心建立 Google Meet 議課網址，均列於前揭雲端觀議課日程表內。

３、線上簽到連結： https://forms.gle/JnBypiE4AvZnrZiDA)。

四、領航學校之注意事項

（一）「實體」觀課前尚有說課時間，請觀課人員提前 30 分鐘到基礎學校。

（二）「線上」議課前，請觀課人員先行依預錄之雙語授課影片、教案及授課簡報進行觀課，並於議課前 3 日完成線上觀課紀錄表（路徑： https://forms.gle/WRu5JT81AwuttE9r8 ）予雙語中心。觀看雙語授課影片及線上議課連結，均已列於前揭雲端觀議課日程表內。

（三）領航學校觀課委員交通費部分，請以學校為單位統一申請，並依實際執行金額製收支清單（附件 2 ），核章正本請於 114 年 7 月 15 日前寄至本市雙語中心，後續由本局統一撥付學校。

五、本案觀課之委員、工作人員及學校人員於觀議課期間給予公(差)假登記及課務排代。

六、詳請參閱本案計畫，如有問題，請洽本局承辦人姜聿恬科員，電話： 06-2991111 分機 1251 ；或雙語中心呂雅婷老師，電話： 06-3914141#882 。

【公告 256211】

說明：

一、依據本局編號 255454 公告續辦。

二、旨揭說明會業於 114 年 2 月 11 日(星期二)召開完竣，爰提供說明會簡報及 Q&A 各 1 份供參。

三、另針對說明會是日提問，為增進本市教師認識雙語教學的多元模式及英語文於一般課堂中使用時機，以及課室英語原則與策略，可鼓勵貴屬雙語授課教師參與「校校雙語教師-領域雙語教師入門培訓計畫～課程一、二」之研習（詳請參本局 113 年 12 月 26 日南市教課(一)字第 1132563641 號函）。

四、請基礎學校至填報系統填寫可觀議課時間(填報編號： 20916)，填報延至於 114 年 2 月 25(星期二)下班前截止，請儘速填寫，本局後將依各校擇一排定日程，排定原則先以學校完成填報時間及時間順位進行排序，並於 114 年 2 月 27 日(星期四)公告觀課日程表。